6.oktober 2012

Po uspešno realiziranih dvehedicijahMarmeladedruštvo Tretaroka nadaljuje s serijodogodkov, kipovezujejoustvarjalceizrazličnihpodročij in jihspodbujajo k odprtiizmenjaviznanj in izkušenj z tokrat z mednarodnimdogodkom Face-to- Face.

Kreativni jam session (med 10.30 in 19.00) vamboomogočil povezavo z ustvarjalci iz Helsinkov in vam omogočil, da se v virtualnemprostorupovežete v pare in skupajrazvijatevizualnekoncepte, kibodorezultatskupnihidejnihizhodišč in ustvarjalnih interesov.
Temoboste izbirali skupaj in jo tekom dneva realizirali v vizualnirezultat.

Prijava:
Vsi, ki bi želeli na dogodku sodelovati ste vljudno vabljeni, da se na dogodek prijavite najkasneje do 28.09.2012 in namna e-naslov: info@bienaleneodvisnih.com sporočitesvojeime in priimek, mobilnoštevilko in ustvarjalnopodročje, ki vas zanima.
E-sporočilonaslovitekot: sodelovanjena Face-to-Face dogodku

Se vidimo! 

Kontaktniosebi: Irena Silič, Barbara Poček
Organizacija in produkcija: Tretaroka / 3rd Hand
Koprodukcija: Microsoft, Kino Šiška, Eurooppasali, Bergla.com, AKSL arhitekti

——-
Join us: Virtual Face- to – Face
Virtual open exchange and cross-cultural creative jamming

Kino Šiška, Ljubljana – Eurooppasali, Helsinki / 10.30 – 19.00

6th October 2012

After two successful editions of Marmelada (Jam) workshop Tretaroka (3rd Hand) association continues with a series of events bringing together artists from different areas, encouraging open exchange of knowledge and experience with the international Face-to-Face event.

Creative jam session (between 10.30 and 19.00) will connect Slovenia based artists with you in Helsinki and will allow you to team up in virtual space and develop visual concepts, which will be the result of joint conceptual considerations and creative interests.
The theme will be defined by you and your team alone and should become a visual result of any kind.

JOIN US: The event is open to all who wish to share and exchange knowledge and ideas. To participate e-mail us to: bienaleneodvisnih@gmail.com Please include your name, mobile number and the field of practice (or interest) in your e-mail.
Subject your e-mail as: participation in Face-to-Face event.

Application deadline: 28th sept 2012 (any time until midnight).

See you!!

Event contact person: SasaKerkos
Organization and production: Tretaroka / 3rd Hand association
Co-producers: Microsoft, Kino Šiška, Eurooppasali, Bergla.com, AKSL architects